Wall cladding roll forming machine